Informations sur la protection des données

Les informations suivantes sur la protection des données vous informent sur les données personnelles traitées sur ce site web conformément à la loi sur la protection des données (art. 4, n° 7, du RGPD), ainsi que sur les finalités et les bases juridiques de ce traitement (art. 4, n° 2, du RGPD). En fournissant ces informations, nous respectons nos obligations en matière de protection des données, auxquelles le responsable du traitement est tenu en vertu des articles 12 et 13 du RGPD lors de la collecte des données auprès de la personne concernée, en l’occurrence le visiteur du site web.

Informations conformément à l’article 13 du RGPD

  1. Identité du responsable du traitement :

Lors de la collecte des données sur ce site web, Swiss Prime International AG, Alpenstrasse 14, 6300 Zoug, est le responsable du traitement en vertu de l’article 4, n° 7 du RGPD.

  1. Délégué à la protection des données (DPD) :

Le délégué à la protection des données de Swiss Prime International AG est joignable à l’adresse suivante : Swiss Prime International AG, Alpenstrasse 14, 6300 Zoug, e-mail : info@swiss-prime.ch

  1. Catégories de données personnelles concernées :

Données des visiteurs, adresses IP, données relatives à l’appareil et au domaine des visiteurs et des clients, date et heure de la demande, décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT), contenu de la demande (page spécifique), statut d’accès / code d’état HTTP, quantité de données transférées, site web d’origine de la demande, navigateur, système d’exploitation et son interface, langue et version du logiciel de navigation, chemin d’accès à la ressource demandée, informations sur le succès ou l’échec de l’accès.

Cookies de session : ils sont effacés à la fin de la session, après une longue période d’inactivité ou à la fermeture du navigateur.

  1. Finalités du traitement :

La collecte et le traitement des données personnelles ont les finalités suivantes :

  • Exploitation du site web
  • Informations sur les services d’assurance et de conseil du responsable du traitement
  • Acquisition et acquisition de nouveaux clients
  • Présentation de l’entreprise et des services
  • Respect des obligations légales d’information, de notification, d’accès et de conservation
  • Protection contre les demandes de paiement, d’exécution, de résiliation, d’omission et/ou de dommages et intérêts de tiers, notamment des utilisateurs du site web, des clients et d’autres tiers.
  1. Informations sur Source des données :

Les données personnelles sont collectées auprès de la personne concernée (visiteurs du site web https://www.swiss-prime.ch).

  1. Base juridique du traitement :

Les bases juridiques du traitement sont les suivantes :

Existence d’un consentement conformément à l’art. 6 I, point a) du RGPD

Sous réserve de l’existence d’un tel consentement, la personne concernée a le droit de le révoquer à tout moment sans que la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation ne soit affectée.

6 I, point b) du RGPD et/ou Art. 6 I, point c) du RGPD

6 I, point f) du RGPD, pour les finalités suivantes : communication d’entreprise, présentation de l’entreprise et/ou des services, défense contre les demandes de paiement, d’exécution, de résiliation, d’omission et/ou de dommages et intérêts de tiers.

  1. Critères de durée de conservation :

Les données personnelles seront traitées jusqu’à la fin de la collecte ou, en cas de traitement ultérieur, jusqu’à la réalisation de la finalité du traitement ultérieur. Une fois la ou les finalités respectives réalisées, les données seront effacées. Le responsable du traitement dispose également d’un système de test et d’effacement garantissant le contrôle régulier des obligations d’effacement.

Les données des visiteurs seront effacées au plus tard 30 jours après la consultation du domaine https://www.swiss-prime.ch/.

Les cookies de session sont effacés à la fin de la session, après une longue période d’inactivité ou à la fermeture du navigateur.

  1. Destinataires des données personnelles :

Sous-traitants, tels que prestataires de services techniques, fournisseurs de technologies de suivi, etc.

Représentants de professions juridiques (en lien avec la défense contre les demandes de paiement, d’exécution, de résiliation, d’omission et/ou de dommages et intérêts de tiers)

  1. Informations sur l’obligation de fournir les données de la personne concernée

La fourniture de données personnelles est en partie requise par la loi (par exemple, en vertu du droit fiscal ou des exigences de la lutte contre le blanchiment d’argent). Vous pouvez également être tenu de nous fournir les informations personnelles nécessaires à l’établissement, à la mise en œuvre et à la résiliation de toute relation contractuelle avec nous, ainsi qu’à l’exécution des obligations contractuelles qui en découlent. Sans ces informations, nous serons souvent dans l’impossibilité de conclure des relations contractuelles avec vous et/ou de respecter nos obligations légales. Dans un souci de transparence maximale en matière de protection des données, nous vous indiquons séparément toute obligation de fournir des informations au cas par cas avant de procéder à la collecte de données concernée.

  1. Vos ​​droits en tant que personne concernée

Vous disposez des droits suivants envers notre entreprise, conformément à l’art. 15 à 22 du RGPD :

  • Le droit de nous demander des informations sur le traitement de vos données et sur la nature de ces données ;
  • Le droit de nous faire rectifier des données si elles sont inexactes ;
  • Le droit de demander l’effacement de données ;
  • Le droit de nous demander de fournir certaines données personnelles dans un format électronique courant ou de les transférer à un autre responsable du traitement ;
  • Le droit de retirer votre consentement, lorsque notre traitement est fondé sur votre consentement ;
  • Le droit de recevoir, sur demande, des informations complémentaires utiles à l’exercice de ces droits ;
  • Le droit de s’opposer au traitement fondé sur les intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers (art. 6 I, point f) du RGPD). Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle. Conformément à l’art. Conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’a pas été effectué conformément à la loi.

Autres avis et informations de confidentialité

  1. Utilisation des cookies

Un cookie est un petit fichier stocké sur l’ordinateur d’un visiteur dès qu’il visite un site web. Lorsqu’il consulte à nouveau ce site web, le cookie indique qu’il s’agit d’une visite répétée. Nous transmettons des cookies via votre navigateur web au disque dur de votre ordinateur et pouvons les lire lors de votre visite actuelle sur notre site web et lors de vos visites ultérieures dans un délai d’un an. Nos cookies sont protégés contre la lecture par des tiers grâce aux normes de sécurité de votre navigateur. Les cookies servent essentiellement à rendre votre utilisation de nos services aussi confortable que possible.

Si vous souhaitez tout de même désactiver les cookies, vous pouvez consulter la fonction d’aide de la barre de menu de votre navigateur web pour savoir quels paramètres vous devez configurer pour empêcher le stockage de nouveaux cookies. Vous y trouverez également des informations sur les paramètres des cookies, notamment des informations et des avertissements concernant la suppression des cookies existants. Afin de garantir une utilisation optimale de nos sites web, nous vous recommandons de laisser les cookies activés.

  1. Données du serveur

De plus, les informations relatives aux ressources consultées sont stockées sur le serveur d’application. Ce stockage inclut les journaux d’erreurs logicielles si des erreurs surviennent. Cependant, ce stockage ne conserve pas les références aux requêtes entrantes. En d’autres termes, il s’agit de données anonymisées collectées exclusivement à des fins de détection et d’analyse des erreurs. Ces données seront entièrement effacées après 30 jours.

Une évaluation statistique des fichiers journaux est effectuée uniquement à des fins de détection et de défense contre les attaques. Aucune analyse complémentaire ni aucun profil utilisateur ne sont générés.

  1. Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » – voir point ci-dessus : Utilisation des cookies. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Cependant, si l’anonymisation IP est activée sur ce site web, Google raccourcira au préalable votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie sur place. L’anonymisation IP est activée sur ce site web. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

  1. Utilisation de Google Maps

Nous utilisons le composant « Google Maps » de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après dénommé « Google », sur notre site.

À chaque consultation de Google Maps, Google installe un cookie pour traiter les paramètres et les données utilisateur lors de la consultation du site intégrant le composant Google Maps. Ce cookie n’est généralement pas supprimé à la fermeture du navigateur, mais expire après un certain temps, sauf si vous le supprimez manuellement. Si vous vous opposez au traitement de vos données, vous pouvez désactiver le service « Google Maps » et empêcher ainsi la transmission de vos données à Google. Pour ce faire, vous devez désactiver la fonctionnalité JavaScript de votre navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser « Google Maps » ou seulement de manière limitée.

L’utilisation de « Google Maps » et des informations obtenues via « Google Maps » est soumise aux Conditions d’utilisation de Google http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html et aux Conditions générales supplémentaires de « Google Maps » https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

  1. Pouvons-nous mettre à jour cette Politique de confidentialité ?

Cette Politique de confidentialité ne fait pas partie d’un contrat avec vous. Nous pouvons la modifier à tout moment. La version publiée sur ce site web est la version en vigueur.